é艷ò ŒäŠ‚Ì“’


–¼@Ì é艷ò ŒäŠ‚Ì“’
Z@Š §669-6101
•ºŒÉŒ§–L‰ªŽséè’¬“’“‡
“d˜b”Ô† 0796-32-2230
ˆÊ’uÀ•W “ŒŒo ‚P‚R‚S‹‚S‚WŒ‚Q‚X‚V
–kˆÜ @‚R‚T‹‚R‚VŒ‚P‚X‚W
ƒAƒNƒZƒX ‚i‚qŽR‰A–{üé艷ò‰w‚©‚ç“k•à‚P‚T•ª

—¿@‹à •½“ú “y“új
‘åli’†Šw¶ˆÈãj 800‰~ 800‰~
¬Šw¶ 400‰~ 400‰~

‰c‹ÆŽžŠÔ •½“ú “y“új
‰c‹ÆŽžŠÔ 07:00`23:00 07:00`23:00
Žó•tI—¹ 22:40 22:40
‹x‹Æ“ú ‘æ‚PA‚R–Ø—j

ò@Ž¿ ’†«|ƒiƒgƒŠƒEƒ€EƒJƒ‹ƒVƒEƒ€|‰–‰»•¨ò@’á’£«
Œø@”\ _Œo’ÉA‹Ø“÷’ÉAŠÖß’ÉAŒÜ\Œ¨A‰^“®–ƒáƒAŠÖß‚Ì‚±‚í‚΂èA‚¤‚¿‚ÝA‚­‚¶‚«A–«Á‰»Ší•aAŽ¤Ž¾A—₦«A•aŒã‰ñ•œŠúA”æ˜J‰ñ•œAŒ’N‘iA‚«‚è‚«‚¸A‚₯‚ÇA–«”畆•aA‹•ŽãŽ™“¶A–«•wl•a

—@‘… “à“’A‰·òƒTƒEƒi
ƒVƒƒƒ“ƒv[ –³—¿
ƒ{ƒfƒB
ƒVƒƒƒ“ƒv[
–³—¿
ƒ^ƒIƒ‹ ‚P‚T‚O‰~‚Ŕ̔„
ƒoƒXƒ^ƒIƒ‹ ‚È‚µ

•t‘ÑŽ{Ý ‹xŒeƒR[ƒi[
ƒCƒxƒ“ƒg “Á‚É‚È‚µ
ƒRƒƒ“ƒg ŒäŠ‚Ì“’‚ÍAŒã–x‰Í“Vc‚ÌŒäŽoAˆÀ‰Ã–å‰@‚ª“ü“’‚³‚ꂽ“’‚ÆŒ¾‚í‚êA‰Î•š–hÐA—lj¬A‚𥂦‚é”ül‚Ì“’‚¾‚»‚¤‚Å‚·B ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚³‚ꂽA‚¢‚©‚É‚àuŒäŠv‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŠOŠÏ‚ƃTƒEƒi‚ª‚ ‚é‚Ì‚ªƒEƒŠ‚Å‚·‚ªA‚Ü‚Ÿ‚±‚ñ‚È‚à‚ñ‚©‚È‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚Å‚·B

‰º‘Ê”  ‚P‚O‚O‰~ƒŠƒ^[ƒ“•ûŽ®
’EˆßŽºƒƒbƒJ[ ’P‚È‚éƒJƒSi‹Md•iƒƒbƒJ[‚ ‚èj
ƒŠƒ“ƒN http://www.kinosaki-spa.gr.jp/
infomation/sotoyu/meguri/onsen.html#gosyo
ÅIXV“ú ‚Q‚O‚O‚T”N‚XŒŽ‚Q‚T“ú

ŠOŠÏ •½ˆÀ•—‚Ó‚·‚Ü